pagina inicial 
 CUBA-FOTO 
 fototeca 
 galerias 
 directorio 
contactenos

revista

CUBA-FOTO


2004

enero
febrero


2003
enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre
diciembre






webmaster






REVISTA MENSUAL
CUBA-FOTO
(septiembre)


cubafoto@cubarte.cult.cu
nildacabrales@yahoo.com

Año 5. Número del 1- 30 de septiembre de 2003
Revista electrónica de fotografía del Proyecto
Fondo Cubano de la Imagen Fotográfica
perteneciente a la Fototeca de Cuba

Esta revista es enviada a todos aquellos que la soliciten,
por favor si no la desea recibir mas, hágalo saber. Gracias.
© Se autoriza su reproducción en cualquier medio impreso o electrónico,
siempre que se aclare la fuente y los autores.

Ya la Fotografía Cubana está en INTERNET, visítela en: http://www.fcif.net

Nota: Pedimos a los organizadores de concursos, exposiciones, cursos de fotografía y los interesados en divulgar alguna noticia en nuestra revista, nos hagan llegar la información al menos con 15 días antes de que comience el mes en cuestión. Por supuesto sin costo alguno. Se admiten sugerencias, criterios, recomendaciones, críticas, así como pequeños artículos para publicar. Además los fotógrafos que no hayan enviado su curriculum a nuestra redacción, por favor háganlo para completar nuestros archivos. Gracias.
La Redacción

Indice:

Nota aclaratoria e importante:
Es necesario que, para completar los datos de nuestro archivo, nos envíes tu currículum artístico, así como la forma de contactar (E-mail, dirección, teléfono o fax). Si haz cambiado de dirección o teléfono, favor de darlo a conocer. Si tienes algún amigo con E-mail que desee recibir la revista, favor de decírnoslo para incluirlo en la libreta de direcciones. Gracias.


Programación fotográfica del 1-30 de septiembre

a)Fotos de Corrales y Martí: en la Fototeca de Cuba se están exhibiendo dos espléndidas exposiciones. En la galería “María Eugenia Haya (Marucha)”, en la planta alta se puede apreciar obras inéditas de Raúl Corrales, con trabajos nunca antes vista, tomadas de la década de los 80. Este antológico fotógrafo cubano está considerado como uno de los grandes de la fotografía latinoamericana.
Paralelamente a esta exposición se puede ver también en esta institución de la fotografía cubana, pero en la planta baja de la misma una muestra personal de José Julián Martí Montero, con una serie muy reciente. El tema es con relación a la fobia que padecen algunos cubanos con relación al deseo de viajar y conocer el mundo que nos rodea.

Fototeca de Cuba:
Mercaderes No. 307 entre Muralla y Teniente Rey, Plaza Vieja, La Habana Vieja
Tel. 862-2530 /861-7741
email: fototeca@cubarte.cult.cu
Visita de martes a sábado de 10:00 am a 5:00 pm y los domingo de 10:00 am a 2:00 pm.


b) Exposición “Caleidoscopio, al regreso de la isla”: es una muestra colectiva sobre Cuba a partir de diferentes visiones de ese país por fotógrafos de Argentina, EE.UU., Guatemala y México, y como invitados a los artistas cubanos tito Alvarez y Nadalito. (Ver otros datos de la exposición en NOTI-FOTO)

Inauguración el 8 de septiembre a las 11:00
E.N.E.P. Campus Aragón, de la UNAM.
Ave. Rancho Seco s/n, Col. Impulsora, Estado de México


c) Exposición de Héctor García: con la inauguración de Fotoseptiembre el Centro de la Imagen realiza el homenaje al fotógrafo mexicano Héctor García Cobos, que atrapó en sus imágenes lo que sucedía en México de 1950 a 1970.
Con la inauguración del evento y la exposición participaron junto a Héctor García, la Consejera Nacional de Cultura, Sara Guadalupe Bermúdez y una gran parte de la intelectualidad fotográfica mexicana como Pedro Meyer, Nora Parayon, Jaime Boites, Fernando Osorio, Armando Cristeto, Paulina Lavista, Enrique Villaseñor, Fernando Moya, Iliana Ortega y Adrián Fierro, entre otros.

^ inicio página ^


Eventos


a) FOTOSEPTIEMBRE 2003

El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, a través del Centro de la Imageninaugurará oficialmente el Festival Internacional FOTOSEPTIEMBRE 2003 red de la Imagen, el 4 de septiembre, a las 7:30 pm.

Desde la comercialización de los atentados a las torres Gemelas, el 11 de septiembre de 2001, en New York, hasta proyectos experimentales sobre la construcción de un discurso visual serán los temas que abarcarán las ocho exposiciones fotográficas que se llevarán a cabo en el Centro Nacional de las Artes (CNA) en el contexto de Fotoseptiembre 2003.

El 18 de septiembre, estas muestras serán inauguradas de manera simultánea a las 19 horas. En la galería central se podrá apreciar el trabajo del neoyorquino Nathan Lyons, quien captó las diversas reacciones que los estadounidenses tuvieron luego de los sucesos del denominado 11-S, las cuales abarcan desde una profunda veneración hasta la más evidente comercialización. Esta exposición forma parte de la celebración por su décimo aniversario de ZoneZero, sitio en INTERNET dedicado a la fotografía.

También el fotógrafo mexicano Eniac Martínez presentará en la galería del Centro de Capacitación Cinematográfica Vivir mata, versión fotográfica de la cinta del mismo nombre que Nicolás Echeverría dirigió en 2001, a partir de un guión del escritor Juan Villoro. Boxes es el título del trabajo de Humberto Chávez Mayol, quien mediante una serie de imágenes propone la relación presencia/ausencia y las reflexiones que se generan en la interacción de tal binomio. Esta muestra se exhibirá en la Escuela Nacional de Pintura y Grabado La Esmeralda.

Al mismo tiempo, la revista de fotografía Luna Cornea, presentará en el vestíbulo de la Biblioteca de las Artes una recopilación de las imágenes que dan cuenta de los diez años de vida. En el vestíbulo de la Torre de Investigación se ofrecerá una pequeña muestra de lo que se ha expuesto durante los 10 años de Fotoseptiembre, cuya parte académica para este año incluye el coloquio Imagen y Educación, que el Centro de la Imagen realizará del 22 al 24 de septiembre en el Teatro de las Artes, donde se revisará el trabajo de 120 fotógrafos.

Centro de la Imagen
Plaza de la Ciudadela 2, Centro Histórico, 06040, México, D.F. Tel/fax: 01(55) 91724724 al 29 • 5709 1510
E-mail:difusion_ci@correo.conaculta.gob.mx
www.conaculta.gob.mx/cimagen



b) Bienal de Fotografía "Alfredo Sarabia" de Pinar del Río, Cuba:

El Consejo Provincial de las Artes Plásticas en Pinar del Río, en coordinación con la Fototeca de Cuba y la UNEAC, entregaron el pasado 20 de agosto los premios del 1er Salón Nacional de Fotografía 2003 “Alfredo Sarabia in Memoriam”.

El Gran Premio lo obtuvo Gonzo González de La Habana, quien además se llevó el Premio de la Fototeca de Cuba que consiste en una exposición en esa institución el próximo año; el Premio UNEAC fue entregado a Raúl Cañibano, también de La Habana; la Mención especial la obtuvo Jack Williams Pérez de Pinar del Río.

El resto de las menciones fueron para Jacqueline Zerquera de La Habana, Valentín Sanz de Santiago de Cuba y Niels Moleiro Luis de La Habana. Nota especial se merece Nadal Antelmo Vizcaíno de Varadero quien obtuvo mención de la Bienal pero además se alzó con el Premio del Fondo Cubano de Bienes Culturales y el Premio de la Casa Taller Pedro Pablo Oliva.

El encuentro se completó con dos exposiciones personales, la de René Peña, la antológica de Alfredo Sarabia y una colectiva de invitados; también hubo un encuentro teórico a cargo de Mabel Llevat, Lissette Ríos y Rufino del Valle. La Bienal transcurrió en un clima de buen trabajo organizativo. Esperemos que la próxima edición se mantenga o supere lo bueno de esta edición. FELICIDADES A LOS ORGANIZADORES.


c) 8º Congreso de Historia de la Fotografía en la Argentina (1839-1939): (colaboración enviada por Abel Alexander): la Sociedad Iberoamericana, conjuntamente con la Subsecretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Vicente López y con el auspicio del Círculo Médico de Vicente López y la Fundación Científica de Vicente López continúan trabajando en la organización del 8º Congreso que tendrá lugar en la sede del Círculo, Domingo F. Sarmiento 1755, en la localidad de Florida, partido de Vte. López, los días 7 y 8 de noviembre de 2003, Argentina.

La inscripción vence el lunes 15 de septiembre en forma indefectible, y que los adherentes y expositores deberán inscribirse por e-mail a: roferrar@satlink.com o por correo a: Avda. Díaz Vélez 5268 1º "3" (1405) Buenos Aires.
Asimismo los autores deberán enviar dentro de esa fecha los resúmenes de sus trabajos que no deben superar una carilla tipeada de un solo lado a doble espacio (Din A-4).

Comprometieron su participación numerosos investigadores de la región: de Chile, Brasil, Uruguay, Perú y otros países hermanos. La Sociedad pone a disposición de estos colegas una carta de intención para ser presentada a la institución que posibilita el viaje a la Argentina. Las Memorias del 7º Congreso realizado el 23 y 24 de noviembre en el Archivo General de la Nación, se presentará en el marco del 8º Congreso.

La 8ª Feria del Libro Histórico Fotográfico recuerda a todos los participantes que pueden traer para su venta o exhibición todo tipo de material impreso relativo a esta temática histórica. Contactarse con Abel alexander, TE 4664-0180.

Recientemente se inauguró una nueva página web dedicada a la historia de la fotografía argentina. Se trata de un espacio dedicado al daguerrotipista alemán Adolfo Alexander (1822-1881) y actividades de su descendiente Abel Alexander, y fue realizada por Andrea Cuarterolo.
Invitamos a visitarla a la dirección: www.geocities.com/abelalexander

En el Centro Cultural Recoleta se inaugurará el próximo 19 de septiembre de 2003, la muestra de fotografías antiguas "Mujeres del Ayer en el Buenos Aires de Hoy", pertenecientes a la colección de Abel Alexander, donde se exhibirán obras que abarcan el período de 1860 a 1930 a través del fascinante mundo femenino de la época.
La cita es en Junín 1930, sala 7, a las 19 hs.
Entrada libre

^ inicio página ^


Concursos o Salones de Fotografía

a) IV Salón lo africano en la Postmodernidad 2003: la Galería de Arte Concha Ferrant, de La Habana, en ocasión de celebrarse el 15 Festival de Raíces Africanas, Wemilere 2003, convoca al Salón Lo Africano en la Postmodernidad en su cuarta edición, que contará con una muestra central y otras actividades colaterales.

El Salón pretende agrupar a todos los artistas plásticos cuya obra aborde esta temática; además propiciará una reflexión más contemporánea acerca del panorama de la cultura africana y sus perspectivas en nuestro contexto.

Bases:
- Podrán participar todos los artistas cubanos residentes en el país.
- Se concursará en las manifestaciones de pintura, dibujo, grabado, fotografía e instalación.
- Cada artista contará con un espacio no mayor de 1.50 m. lineales en el caso de las obras planas y de 2 metros cuadrados para las obras volumétricas, en ambos casos la altura máxima será de 2 m.
- Las obras que participen deberán haberse realizados entre los años 2002 y 2003 y no haber sido premiadas en eventos anteriores.

Premios:
- Se otorgará un premio único consistente en mil pesos, así como todas las menciones que el jurado considere.
- La posibilidad de una exposición personal en la Galería en el año 2004.
- Otorgarán premios la Casa de Africa, el Taller Experimental de Gráfica de La Habana, el Centro provincial de Artes Plásticas y Diseño, el Centro Wifredo Lam, entre otras instituciones.

Calendario:
Las obras se entregarán del 1 al 30 de septiembre de 2003 en:
Galería de Arte "Concha Ferrant"
Martí No. 8 A entre Pepe Antonio y División, Guanabacoa
La Habana
Tel. 97-9804
La inauguración y premiación se efectuarán el 22 de noviembre a las 6:00 pm en la Galería


b) 41st Luxembourg International Biennial Colour Slide Exhibition 2003: este concurso está organizado por la Federación Internacional de Arte Fotográfico (FIAF) y la Photographic Society of America (PSA).

Se puede presentar hasta un máximo de cuatro diapositivas o slides. El cierre del concurso es el 22 de octubre de 2003 y los resultados se darán el 3 de noviembre del mismo año.

Para mayor información contactar a través de:
E-mail: cameralux@pt.lu
Nuestra página web es: http://www.camera.lu
Los trabajos deben enviarse a:
Mr. Adrien Lammar
c/o Camera Luxembourg
Boite Postele 104
L-2011 Luxembourg

c) 34 Salon International D'Art Photographique de Macon: el concurso es abierto a todo el mundo y es libre. Se podrá concursar en dos secciones:

- impresiones en blanco y negro
- impresiones a color.

El número de fotografías será de ocho por autor, o sea cuatro en cada sección.
El formato o medida de las fotos serán de 30X40 y se pueden enmarcar
Los trabajos se recepcionarán hasta el 20 de septiembre de 2003 y los resultados se darán el 6 de octubre del mismo año.

Enviar las obras a:
34 Salon International d'Art Photographique Club Photo de la M.J.C. Heritan
24 Rue de L Heritan
F.71000, Macon, France


d) VIII CERTAMEN FOTOGRÁFICO MURCHANTE 15/09/2003:

Temas:
a) libre y
b) local, sobre calles y casas de Murchante.
Formato/nº de fotos: en color o blanco y negro con un tamaño de 18 x 24 cm.
Premios: 900 euros.
Dirección: Ayuntamiento de Murchante. Cofrete, 5. 31521 Murchante, Navarra, España.
Observaciones: las fotografías deberán llevar un soporte de 26 x 32 cm.


e) XXXI TROFEO GUIPÚZCOA INTERNACIONAL 18/10/2003:

Ámbito: internacional.
Temas:
a) libre y
b) fotografía creativa: imágenes que hayan sufrido una transformación manifiesta de la realidad captada con la cámara.
Formato/nº de fotos: habrá tres secciones por cada tema: papel monocromo, papel color y diapositivas.
Cada autor podrá presentar un máximo de cuatro obras por sección, con un tamaño no superior a 30 x 40 cm en papel y en marquitos de 5 x 5 cm para las diapositivas.
Todo tipo de transformaciones serán aceptadas (fotomontaje, collage, procedimientos pigmentarios, químicos, digitales, etc.).
Premios: Medallas FIAP, CEF y SFG.
Dirección: XXXI Trofeo Guipúzcoa Internacional. Sociedad Fotográfica de Guipúzcoa. Apartado de Correos 086.
E-20080 San Sebastián, Guipúzcoa, España.
Derechos: de una a cuatro obras 10 euros desde España, 13 euros desde Europa y 16 euros para los envíos del resto del mundo; De cinco a 8 obras, 12, 18 y 22 euros; Nueve obras o más 14, 22 y 25 euros. No se admitirán cheques.


f) III CONCURSO FOTOGRÁFICO INTERNACIONAL DE DEFENSA ECOLÓGICA

31/10/2003
Ámbito: internacional.
Participantes: abierto excepto personas vinculadas de forma laboral, mercantil y/o societaria con Calzados Fal, S.A. y sus familiares en primer grado.
Temas: imágenes que ayuden a reflexionar sobre los problemas derivados de actuaciones poco respetuosas con el medio ambiente, y las alternativas de buenas prácticas que permitan una mejora promoviendo la conciencia de defensa de la naturaleza.
Formato/nº de fotos: se admitirán un máximo de tres obras por concursante en el caso de fotografías individuales o hasta un máximo de seis fotografías por serie en su caso. Las fotografías originales podrán estar basadas en negativo, diapositiva o formato digital, pero sólo se admitirán a concurso reproducciones en papel, con un tamaño máximo de 30 x 40 cm.
También se admiten fotomontajes o trabajos retocados con sistemas digitales de post-producción, siempre y cuando los mismos tengan una base fotográfica reconocible. Las fotografías podrán ser en blanco y negro o color. Premios: 8.000 euros.
Dirección: Calzados Fal, S.A. Av. de Logroño, 21. 26580 Arnedo, La Rioja, España.
Observaciones: las fotografías irán montadas sobre soporte rígido con un tamaño máximo de 40 x 50 cm.


g) Fotografías de paisajes:

Participantes: Podrán participar cuantas personas deseen, sin distinción de nacionalidad.
Tema: "Paisajes".., Fotografías inéditas en dos categorías Color, y Blanco y Negro.
Formato : Las fotos tendrán un tamaño máximo de 100k y, en formato jpeg. Máximo 3 fotografías por autor y categoría. Las fotografías deberán ir acompañadas de un título, aparte debe detallarse el nombre, apellidos y e-mail del autor.

Las fotografías se deberán enviar a:
fotografiasdepaisajes@telefonica.net
Premios: Diploma virtual, para cada categoría. Divulgación a través de una amplia lista de correos de las fotos ganadoras, publicación durante 6 meses en la página de inicio de las fotos ganadoras.
Plazo de admisión: Finalizará el 19 de octubre de 2003 a las 24:00 h. Hora española.
Jurado: Estará compuesto por miembros destacados de la comunidad y se dará a conocer una vez finalizado el concurso.
Convoca: Comunidad "Fotografía de Paisajes"

Los organizadores del concurso, confían en la buena intención de los participantes y, no se responsabilizan de los casos de plagio, o no autoría de las fotos presentadas a concurso. En caso de detectarse algún caso de los mencionados, estas fotos serán borradas automáticamente y se pondrá en conocimiento de los organismos competentes en materia de propiedad intelectual.

DIRECCION URL: http://groups.msn.com/FotografiasdePaisajes


n)OTRO CONCURSO DE FOTOGRAFÍA:

. Organiza: La mala palabra (www.lamalapalabra.com)
. Tema: el movimiento.
. Enviar 1 serie de 3 fotos (toma directa) a concurso@lamalapalabra.com.
. Formato: .JPG, 500x375 pixels, a 72 dpi.
. Fecha de recepción: hasta el 15 de septiembre de 2003.
. 1er Premio: libro "Producción y trabajo en la Argentina. Memoria fotográfica 1860 1960" + publicación de portfolio en www.lamalapalabra.com.
. 2do Premio: publicación de portfolio en www.lamalapalabra.com.
. Jurado: Uly Zilock, Juan Sackmann, Sol Beilys y Jorge Sarsale.
. Nota: Los premios pueden declararse desiertos.


^ inicio página ^


Noti-Foto
por Ramón Cabrales Rosabal

a) Diez Años de Zone Zero: a partir de los diez años de la fundación de la revista electrónica Zone Zero se efectuará el Coloquio "10 años de lo analógico a lo digital: ZoneZero".
Esta revista fotográfica digital fue la primera en el mundo. Felicidades a Pedro Meyer y su colectivo por la persistencia y buen trabajo.

b) La fotografía a principios del siglo: del Pictorialismo a Eugène Atget en el Musée de Orsay, de Paris: hasta el 19 de octubre en París se reúnen obras de fotógrafos pictorialistas y de Eugène Atget, figura singular contemporánea de esta corriente artística. Este movimiento internacional, surgido a fines del siglo XIX, intenta devolver al soporte fotográfico entonces en una vía puramente comercial su auténtica dimensión artística.

El Pictorialismo fue iniciado en Inglaterra, con artistas y teóricos tales como Peter Henry Emerson (nacido en Cuba en 1856), seguido de Frederick Evans, pronto gana los Estados Unidos en donde hombres como Alfred Stieglitz y Edward Steichen crean el grupo "Photo-Secession", dándole su más bella expresión, que se proseguirá con Clarence White, George Seeley, Paul Haviland y el vienés Heinrich Kühn.

Se ha reprochado al pictorialismo su carácter cerrado o superficial; sin embargo, ha abierto la vía a un verdadero reconocimiento de la fotografía como creación en el siglo XX. Al mismo tiempo, algunos fotógrafos artesanales aislados trabajaban con miras a plasmar la realidad y dar cuenta del mundo. Eugène Atget, activo en este campo de 1898 a 1928, es sin duda alguna el más grande de ellos

Exposición curada por : Françoise Heilbrun, conservadora jefe del Museo de Orsay de París

c) Primer Encuentro de Fotografía "Luz del Sur": en Tuxtla Gutiérrez, capital del estado mexicano de Chiapas tuvo lugar con gran éxito el Primer Encuentro de Fotografía "Luz del Sur", el cual estuvo dedicado a Cuba. El encuentro estuvo patrocinado por el Gobierno de Chiapas, la Universidad de Ciencias y Artes de la región y el grupo fotográfico “Luz del Sur”.

La delegación cubana estuvo formada por Ramón Cabrales Rosabal, jefe del departamento de fotografía (FotoCreart) del Ministerio de Cultura de Cuba, Rufino del Valle, presidente del Fondo Cubano de la Imagen fotográfica y el fotógrafo Víctor Paneque, los cuales llevaron tres importantes muestras del quehacer fotográfico en la isla: "50 años de fotografía cubana" , "La novísima fotografía cubana", además de una muestra personal del fotógrafo Víctor Paneque, “Alcobas”.

La delegación cubana además llevará una selección de los vídeos-documentales más importantes sobre fotografía cubana, producidos en los últimos años e impartirán dos sendas conferencias magistrales sobre la Historia de la Fotografía Cubana y Antología de la Fotografía Contemporánea Cubana.

El encuentro tuvo matizado por otros importantes figuras del mundo del lente mexicano los cuales dieron a conocer los avances de la fotografía actual en Latinoamérica, como Pedro Meyer, Paulina Lavista, Isabel Mejía Giuglaris, Pedro Torres y Oscar León, así como la participación de Jorge Luis Borroto (cubano residente en Campeche) y Raúl Ortega.

Además de las muestras cubanas se podrán ver las exposiciones “Vuelos” de Paulina Lavista, “Miradas de la diversidad” de Isabel Mejía (sobre el mundo gay) y una exposición colectiva de los más jóvenes fotógrafos chiapanecos. El 30 de agosto con la presencia del gobierno de la ciudad e importantes intelectuales de la región se hizo clausura del evento y la entrega de reconocimientos.

d) Nuevos Diccionarios de Fotografía: (colaboración enviada por el cubano Sergio Pimentel).
Enfrentarse a la tarea de realizar un diccionario de cualquier disciplina requiere un amplio conocimiento de la materia tratada, buenas dosis de sentido común y un gran ánimo ante una labor de condensación del saber que en ningún caso es fácil.

Hay que felicitar primero a Marie-Loup Sougez y Helena Pérez Gallardo por haber llevado a cabo esta titánica labor que ha sido reflejada en la reciente edición de su Diccionario de Historia de la Fotografía dentro de la colección de Arte de la editorial Cátedra.

Un volumen que se suma al reciente interés de las editoriales por recuperar el tiempo perdido y aumentar la escasa bibliografía en castellano sobre historia de la fotografía, reducida en nuestro país a catálogos de exposiciones. De hecho sólo hace un par de años apareció otro Diccionario Histórico de la Fotografía, escrito por la historiadora Paloma Castellanos en la editorial Istmo y este año también la editorial Espasa-Calpe contribuye con un grueso volumen a esta fiebre de diccionarios.

El problema de este tipo de ediciones lo apuntan las autoras ya desde el prólogo del libro que comentamos: "Extensión reducida [...] En esta limitación y en la criba que supuso radica quizás la tarea más ardua que hubo que afrontar." Efectivamente en un libro de este propósito y extensión reducida a 529 páginas hay que seleccionar al máximo los términos y, sobre todo, ir al grano con las mínimas palabras para hacer un texto con una alta densidad informativa. Una tarea difícil, como reconocen las autoras, y que para empezar hubiese requerido de un equipo mayor al objeto de evitar que se deslizaran algunos errores importantes.

El diccionario incluye términos técnicos de procesos, muy útiles para reconocerlos y seguir la historia de la técnica fotográfica, además del acierto de indicar también las voces en francés y en inglés. Hay alguna imprecisión cómo al explicar que la "albúmina se aplicaba antes de la emulsión de sales de plata", siendo la albúmina la que constituye la propia emulsión. Además de varios errores de cierta importancia: se indica que Mannes y Godowsky inventaron el Kodacolor, cuando en realidad fue el Kodachrome, una película revolucionaria a diferencia del Kodacolor que era una copia de la Agfacolor; o cuando mencionan como calotipos a las copias positivadas sobre papel salado de Máxime du Camp (el término calotipo se ha aceptado universalmente aplicarlo sólo para negativos de plata sobre papel).

Algunos términos también evidencian un cierto desconocimiento de la denominación popular en castellano, como al denominar "autocroma" al proceso patentado por Lumiere que en España se conoce como "autocromo" o "placa autocroma".

El diccionario cubre bien los fotógrafos clásicos y de la primera mitad del siglo XX, empezando a flojear en los años 80 tanto en lo que se refiere a España como la escena internacional. Verdad es que las autoras justifican en el prólogo la restricción a los primeros 150 años de la fotografía después del anuncio del daguerrotipo.

Aún así se echan en falta nombres clave absolutamente consolidados y con gran influencia en otros artistas: Hannah Collins, Luis Contreras, Tracey Moffat, Georges Rousse, Jorge Rueda o Lorna Simpson, entre otros.

Además de la selección, resulta muy discutible el espacio asignado a cada uno, siendo difícil de justificar que fotógrafos españoles con una presencia internacional mínima, como Enrique Carbó o Fernando Gordillo, ocupen una extensión igual a la de Richard Avedon; o que al excepcional Archivo Casasola de México (con más medio millón de negativos de todo el siglo XX) se le dedique la mitad de espacio que al fotógrafo Castro Ordóñez (que acompañó a la expedición española del Pacífico y del que se conocen escasamente unas 300 fotografías).

Volviendo a la necesidad de ajustar al máximo los comentarios a criterios de importancia y brevedad, se encuentran todo tipo de definiciones poco explicativas (en Brian Griffin: "sus retratos explosivos imprimen sello sociopolítico a sus modelos") e incluso de poco rigor investigador aunque bastante curiosas (sobre Lady Clementina Hawarden: "Pese a la estética victoriana, su espontaneidad y la utilización de la luz natural se explican, quizás, por su ascendencia gaditana" ). Incluso frases vacías que no aportan nada para entender mejor la contribución del autor/a ocupan un espacio valioso.

La frase que se aplica a Ana Casas ("En constante progresión, su obra mantiene siempre un sello personal") podría usarse en la mayoría de los artistas reseñados.

Tampoco aporta mucho la inclusión de la técnica principal usada por cada autor, ya que suele ser una visión muy esquemática de su obra y en algunos casos errónea, por ejemplo: Aurelio Grasa figura solo con "autocroma" como técnica, cuando la mayoría de sus principales trabajos reconocidos son sobre película con plata en emulsión de gelatina.

Se menciona al "polaroid" como la principal técnica de Jorge Guerra, siendo la Leica y película de paso universal sus herramientas más usadas. Y a Eduardo Cortils se le asigna únicamente la goma bicromatada, cuando lleva casi 10 años sin usar esta técnica.

Considerando la necesidad de obtener espacio para información útil, podrían haberse eliminado las referencias a galerías e instituciones, ya que hay numerosas fuentes donde informarse de ellas y de su historia.

Por último, el espacio usado para reseñar listados de exposiciones hubiera sido más agradecido por los lectores si se hubiera dedicado a bibliografías más amplias, que resultan mucho más útiles. No olvidemos que éste es un manual de primera consulta que debe poder guiar el comienzo de una investigación sobre algún tema relacionado con la historia de la Fotografía.

En resumen, estamos ante un volumen compacto, económico y con un gran volumen de datos, como principales virtudes. Un libro que está planteado para ser útil a todo tipo de interesados en el arte, y la fotografía en particular.

Sin embargo, a la vista de la irregular consideración de los artistas reseñados y las imprecisiones que contiene, acaba convirtiéndose más en una herramienta de referencia para especialistas que conocen bien el medio y desean hacer rápidamente una primera consulta. Probablemente la inmensa tarea y la premura que suelen tener este tipo de proyectos han jugado una mala pasada a las autoras, que han demostrado sobradamente en otras ocasiones su conocimiento de la fotografía, y por tanto la necesidad de una segunda edición revisada debería convertirse ahora en la prioridad de ellas y del editor.

e) Conferencia de Juan Antonio Molina en el Centro de la Imagen: del 6 de septiembre al 11 de octubre realizará un taller el destacado investigador cubano José Antonio Molina en el Centro de la Imagen. No sólo es un discurso, sino la fragilidad del soporte, lo que debilita de facto una ideología que afirma que las fotografías nunca mienten.

En qué medida esta fragilidad incluye una crítica de la verdad, o en qué medida esta fragilidad define una característica esencial de la fotografía contemporánea, es asunto que será ampliamente discutido en este taller. Por otro lado, al aludir a las identidades individuales, en crisis y fragmentadas, el concepto de fotografía débil confrontará la idea de que la fotografía reconstruye y refleja identidades colectivas, casi atemporales.

Con base en las ideas de Vattimo relativas al “sujeto débil”, que propone una nueva actitud ante la historia en la época de la posmodernidad, se examinará la nueva posición del sujeto histórico, frente a una realidad dominada por la fantasía de los medios de masas.

f) Premio a fotógrafo cubano residente en México: fue entregado el 12 de agosto pasado el Premio Estatal “Así es Campeche” correspondiente al 2003. En esta oportunidad lo obtuvo Jorge Luis Borroto Alfonso, fotógrafo cubano residente en la ciudad de Campeche, México, desde hace varios años.

El premio fue promovido por la Universidad Autónoma de Campeche, el Gobierno del Estado y el Instituto de Cultura de esta ciudad del sudeste mexicano. La obra triunfadora fue un fragmento de la exposición “Campeche Patrimonial” y la fotografía ganadora fue “Campeche Patrimonio Natural”. Felicidades.

g) Itinerario actual de la fotografía cubana en México: la delegación cubana de fotografía que estuvo en el estado de Chiapas se encuentra en estos momentos haciendo un recorrido por varios lugares del país (desde el sur y hasta el norte).

El 8 de septiembre inaugurará la exposición “Caleidoscopio, al regreso de la isla”, una exposición colectiva de varias latitudes como Aarón Vessup (EE.UU), Demián Chávez (México), Adrián Fierro (México), Oscar López (México), Héctor Río (Argentina) y Sandra Sebastián (Guatemala) y como invitados las obras de los fotógrafos cubanos Tito Alvarez y Nadalito (Nadal Antelmo Vizcaíno).

Esta muestra se podrá ver desde el 8 al 19 en la Biblioteca de la Escuela Nacional de Estudios Profesionales Campus Aragón de la UNAM. En el anfiteatro de este centro de estudios y ante 180 estudiantes los especialistas cubanos Rufino del Valle y Ramón Cabrales impartirán dos conferencias magistrales sobre la fotografía cubana, el 12 de septiembre a las 10:am.

También esta delegación cubana se trasladará para la Universidad de Querétaro para repetir estas conferencias ante alumnos de arte y comunicación social, el 9 y 10 del propio mes. A partir del 13 y hasta el 15 los maestros cubanos impartirán talleres y conferencias sobre el mismo tema en el Estado de Sonora, invitados por la Asociación Fotográfica de Hermosillo y la Universidad de esta región del norte mexicano, donde se desconoce casi por completo el avance y desarrollo del arte cubano.


^ inicio página ^






All Photographs Copyright © by fcif and his authors.